Thalia - Entre el mar y una estrella (English subtitles)

Thalia is a popular Mexican singer and actress who was very popular in Latin America. Her popularity blew up in the 90's when she became the protagonist of the Maria Trilogy and released several albums all of which became huge sensations in several countries.

Supernova - Pocas Palabras (English Subtitles)

The second generation of this Chilean Pop group of girls.

Floricienta - Porque me quedo muda (English Subtitles)

Another hit song from Argentinian singer Floricienta. This song was also part of the OST of Floricienta the series. Floricienta made a tour around South America when the series wrapped up filming and many of the songs (including this one) from the series were sang live by the cast of Floricienta.

Natalia Oreiro - De tu amor (English subtitles)

Natalia Oreiro became welll know by her telenovelas. One of them Muñeca Brava was a hit all over Latin America back in 1999 and it even made her famous in parts of Europe. She sang the intro song for Muñeca Brava and her singing career also skyrocketed. In this video we can see her with almost every look possible and it is incredible that she looks so beautiful in all of them :0 Well here it is "From your love"

OV7 - Enloqueceme (English Subtitles)

OV7 was a Mexican co-ed pop group from the 90's. They had a lot of hit songs like "Te quiero tanto tanto" "Shabadabada" (A video with subs for this song coming soon!) and many others. They also did many Telenovelas' intros (Amigas y Rivales, Soñadoras, Mi pequeña travieza, etc)***

MDO - Te quise olvidar (English Subtitles)

MDO was short for Menudo. These guys however weren't part of the original boy band that took Latin America by storm in the 80's. They were a newer generation of the same group. This song was one of their most popular songs and it was even part of the intro for Muñeca Brava on Telemundo

Miss Universe 2010 - Ximena Navarrete

The gorgeous Mexican Ximena Navarrete won the 2010 Miss Universe crown and became the second Mexican to ever win this title. She also became the 7th Latina contestant to have won the crown in the past decade alone.

MDO - Sin ti (English Subtitles)

This song was included in the Soundtrack of the very popular Brazilian telenovela "El Clon".

11 Sexiest Telenovela Actors!!!

Some of the most handsome and sexiest telenovela actors in my opinion. They have been the center or attention for their good looks and performances in many hits telenovelas in Latin America. Here is the list in order of appearance:

11th Juan Alfonzo Babtista (Venezuela)
10th Pablo Martinez (Argentina)
9th Rodrigo Santoro (Brazil)
8th Kuno Becker (Mexico)
7th Aaron Diaz (Mexico)
6th Rodrigo Guirao Diaz (Argentina)
5th Alfonzo Herrera (Mexico)
4th Chrisitan Meier (Peru)
3rd William Levy (Cuba)
2nd Valentino Lanus (Mexico)
1st Eduardo Verastegui (Mexico)

Natalia Oreiro - Vengo del mar (English Subtitles)

Another song from Natalia Oreiro. This one is not a very well known song of hers but it still is a very beautiful song. This video was recorded in one of her concerts in Europe. So the song fits perfectly I think when she's away from her home.

Menudo - Si tu no estas (English Subtitles)

Menudo is a Puerto Rican boy band from the 1970's. The group released their first single in 1976 and it enjoyed some success at the end of the decade but their name became a true teen sensation in the 80's. The members would change for new members after they turned 16 to keep the image of the group fresh and current.

Anahi - Primer Amor (English Subtitles)

Anahi is a Mexican pop singer. She is best known for her role as Mia in the popular teen novela 'Rebelde'. This song was released before she became part of this huge production.

Gian Marco - Parte de este juego (English Subtitles)

Gian Marco is a Peruvian singer who is famous for his song writing for very famous Latin American singers like Emanuel and Gloria Estefan.

Fey - Se lo que vendra (English Subtitles)

Fey is a Mexican pop singer. Her career skyrocketed in the 90's. This song was released in 2002.

La Sociedad - Nada Quedara (English Subtitles)

La Sociedad is a Chilean band form the 90's. This song became very popular in Chile when it was released at the end of the 90's.

Soda Stereo - Persiana Americana (English Subtitles)

Soda Stereo is an Argentinian rock band and probably one of the most influential bands in South America. This was formed in Buenos Aires, Argentina in the beginning of the 80's. This is one of their most iconic songs and this particular performance is from their concert in Chile back in 1985.

Paulina Rubio - El ultimo adios (English Subtitles)

Uff - Al fin te encontre (English Subtitles)

UFF was the name of a Venezuelean boy band that was created in the late 90's. Uff had some level of popularity in their native Venezuela and after their singles were released their fame spread to neighboring countries of South America.

Thalia - A quien le importa (English Subtitles)

Alejandro Sanz - Quisiera Ser (English Subtitles)

One of my favorite videos of Alejandro Sanz. Simply because it's so strange and beautiful at the same time. I vertically flipped the video as an attempt to upload it directly to youtube but no luck :( So I'm just uploading here. I hope you like this as much as I like it.

Gloria Trevi - Con los ojos cerrados (English subtitles)

Gloria Trevi is a Mexican Rock singer from the late 80's. She became very popular with girls in Latin America because of her rebellious image and unique voice.

UFF - Ya lo vez (English Subtitles)

I used this song in one of my previous videos and someone sent me a request for the subs of that song. This song is from a Venezuelean Boy band from 2000-2001 called UFF.

Andres Calamarco - Flaca (English Subtitles)

Andres Calamarco is an Argentinian composer and singer. He is very well known throughtout South America and has had many hit songs that are still played on radios today.

Campo de Almas - El Silencio (English Subtitles) FIXED AUDIO

Campo de Almas is a Peruvian rock band which was formed in Trujillo, Peru in 1994. They decided to go their separate ways in November 2011 and offered one last presentation for their followers in Lima.

Supernova - Herida (English Subtitles)

Song from the second generation of Supernova. This Chilean girl group came back to the music scene with new members and a new image. Whereas the first trio of Supernovas had had a more soft image and leaned towards a more imdie pop sound, this trio went for a more electronic and colorful image.

Natalia Oreiro - Que digan lo que quieran (English Subtitles)

Another song by Uruguayan singer and actress Natalia Oreiro. The famous telenovela actress proved her talent with the release of her music album "Turmalina". Let them say whatever they want is the English title of this song.

RBD - Solo quedate en silencio (English Subtitles)

RBD performance in Mexico's city historic plaza. Another big hit from the pop group that was featured in the first season of the telenovela Rebelde.

10 most beautiful telenovela actresses!!

10 of the most beautiful latina actresses from telenovelas.featuring:
Natalia Oreiro-Uruguay (1st)
Ana Paula Arosio-Brazil (2nd)
Barbara Mori-Uruguay (3rd)
Thalia-Mexico (4th)
Gabriela Spanic-Venezuela (5th)
Marvel Favela-Mexico (6th)
Danna Garcia-Colombia (7th)
Ana de la Reguera-Mexico (8th)
Paola Rey-Colombia (9th)

Note: It's supposed to be a top ten, but I got confused and just put 9 girls here. Sorry for the mistake.Feel free to disagree with the ranking, but do so with respect plz.^_^

Playa Limbo - Asi Fue (English Subtitles)

Playa Limbo doing a cover of Juan Gabriel's and Isabel Pantoja's most popular song.

Diego Torres - Penelope (English Subtitles)

Diego Torres is a an Argentinian singer and composer. This song is from the mid 90's and a classic of Argentinian ballads.

Supernova - Maldito Amor (English subtitles)

Song from the first generation of this girl group from Chile.

RBD - Salvame (English Subtitles)

One of the most famous teen groups in Latin America of the past decade. RBD was the group formed by the same protagonists of the hit telenovela "Revelde" (eng. trans. Rebel). They went their separate ways on 2009 and Anahi and Dulce Maria have been enjoying much success on their own. This song was one of the most popular songs of this group and it was a hit on every Latin America country at the time.

Javiera Parra - Maldita Primavera (English subtitles)

Javiera Parra is a Chilean singer. This song was released on 2001 and it became very popular on various countries in South America.

Paulina Rubio - Yo no soy esa mujer (English subtitles)

Another Paulina Rubio's song. This song is from her album 'Paulina'.

Salserin - Fan enamorada (English subtitles)

Salserin is a salsa group from Venezuela. They debuted in the late 90's and they became quickly known as the "idol group" of salsa since all the members of this group were kids under 16. The two singers in this video were the most well known singers from Salserin

15 best Telenovela couples ever!!!

From the many telenovelas I've watched throughout the years I've chossen my top 15 telenovela couples of all time. I had to leave some couples out mainly because of a space issue.

The order of the couples in this video is not important:
Maria la del Barrio
muneca braba
Rebelde Way
El Clon
La usurpadora
Hilda Huracan
Terra Nostra
Marimar
El Privilegio de amar
Amor Real
Luz Maria
Primer Amor
Inocente de ti
Esmeralda
Corazon Salvaje

Paulina Rubio - Tal vez, quizas (English subtitles)

Mexican pop singer Paulina Rubio released this song on 2000 with her self-titled album "Paulina". "Paulina" was her comer back album after a 4 year hiatus. Talvez, quizas was one of the most requested songs from this album and it topped many music programs throughout Latin America.

Alejandro Sanz - El alma al aire (English subtitles)

The song is from his album 'El alma al aire' (rough Eng. translation is "The soul to the air). This album was his best selling album and many singles from it became instant hits on various music rankings.

Alejandro Sanz - Cuando nadie me ve (English subtitles)

Alejandro Sanz is the God of romatic music in Latin America and Spain. He is a Spanish musician and composer who has captured the hearts of thousands of fans with his poetic writing and his soft voice.

Mana - Muelle de San Blass (English subtitles)

One of the most iconic Rock groups from Mexico, Mana, very well-known throughout Latin America. Muelle de San Blass (or San Blass port, jetty, etc) is one of the band's most requested songs. The songs talks about the life of a woman who waits for her lover to come back from the sea. The story is very beautiful but sad at the same time. Hope you guys like it ^_^

Alejandro Sanz - Mi Soledad y yo (English subtitles)

Another of the most popular songs of Alejandro Sanz. This is probably one of his most well known song among his fans.

Jerry Rivera - Ese (English subtitles)

Jerry Rivera is a Puerto Rican salsa singer who has had a lot of hit songs throughout his career. He was known as the "baby-face" singer of Salsa.

Subidon - Fey (English subtitles)

Hit song from Fey. Fey is a Mexican singer from the 90's. She was very popular in the pop scene back in the 90's among teens and kids.

Alejandro Sanz - Pisando Fuerte (English subtitles)

Alejandro Sanz song from his first album.

Juanes - Nada (English subtitles)

Juanes is a Colombian singer. This song is from when he was still playing with his band. Song is from his 2000 album "Fijate bien".

What's up with this blog?

This blog has been specially created by me to create subtitles to a lot of songs in Spanish to English. I've been having trouble uploading a lot of my videos to youtube because of copyright issues so I'm going to use this blog to keep things organized more clearly. I'll upload some of the videos that I can't upload in this blog in other sites and I'll post the link for those videos in this blog.
I do this because I really like a lot of the lyrics from Latin American, Spanish, Brazilian shows and artists. Englsih isn't my first language either so I'll probably have some issues with grammar in some videos. I hope this doesn't make my videos impossible to understand.
Thanks for visiting this blog.